01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难山东某某事务所有限公司

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难山东某某事务所有限公司表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·2023年黑龙江出生率全国垫底，再创历史新低
• ·孩子近视越来越严重怎么办？这两个食疗方，学会就赚了！
• ·考研英语长难句｜Day111
• ·昆山→苏州 铁路开出第一张火车票电子发票
• ·本轮黎以冲突已致黎巴嫩3365人死亡
• ·存量房贷利率新定价机制今起实施，调整机会只有一次
• ·祝贺！神舟十九号载人飞船发射圆满成功
• ·南昌工学院发生持刀伤人事件，警方通报：19岁男子捅伤女子致死被控制
• ·北京空气质量已转为良
• ·中国台湾附近发生5.0级左右地震
• ·昆山→苏州 铁路开出第一张火车票电子发票
• ·海南琼中发生山体滑坡，3人遇难、4人受伤
• ·剑指顶尖航天科技高中！建校仅7年，人附系这所成员校又有大动作
• ·国际乒联最新排名：中国运动员包揽男女单打前四
• ·今天起，房贷利率有新变化，这个机会只有一次
• ·我国拟立法强化对幼儿园周边治安监管